Эстонский язык

Эстонский языкЭстонский язык – это часть финно-прибалтийской ветви. Все финно-угорские наречия являются родственными эстонскому языку. Ближе все же к нему – финский. Сформировался язык к тринадцатому веку, благодаря слиянию трех разных диалектов прибалтийско-финской группы.

Исторически этот язык был окружен группой индоевропейских языков – славянских, германских, балтийских. Поэтому эстонский обнаруживает небольшое сходство и с этой группой, и этого сходства больше, чем у финского.

А первые попытки переложить речь эстов на письмо были предприняты в начале 13- конце 12 века. Генрих Латвийский, служитель католической церкви, не только принимал участие в крестовых походах, но и вел регулярные записи событий. Он-то и зафиксировал небольшое количество эстонских терминов. И потом церковники стали развивать эстонский язык в письме. В шестнадцатом веке появилась дошедшая до наших дней Кулламааская рукопись. Там запечатлены католические молитвы, переведенные на эстонский. И тогда же появилась первая напечатанная книга на эстонском языке – лютеранский катехизис.

Кстати, лексика этого языка содержит древние эстонские, финские, прибалтийские и финно-угорские слова. Есть там и заимствования от славян, германцев, балтийцев.

Эстонский язык  фото


 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Опрос
В какой из вышеперечисленных стран Вам удалось побывать?
 
Сейчас на сайте
Сейчас 19 гостей онлайн